Add a tooltip to checkout field for explanation

To alleviate anxiety and doubt, it can sometimes be a good idea to explain why you are asking for certain information (for example, a phone number). A question mark icon with a tooltip can then be useful to provide that explanation.